در حالی که خبر رسوایی در انتشار آمار دروغین در باکسآفیس کره خبرساز شده توزیعکنندگان میگویند سالها این یک «راز آشکار» بود.